Querido Tony:

Como saben, estamos muy contentos de agregar el programa de tarjetas Visa Mudflap a los servicios que brindamos a la comunidad de conductores a la que ambos servimos. Le escribimos para informarle sobre algunas características importantes del Programa de tarjetas.

Los beneficios comerciales siguen siendo los mismos. El punto más importante es que obtendrás una economía equivalente por los productos que vendas, y los conductores de Mudflap recibirán los mismos descuentos que en el Programa de códigos de combustible. Si bien los conductores deberán utilizar la tarjeta Mudflap para participar en el programa de tarjetas, no tendrás que hacer ningún cambio en tu punto de venta.

Procesamiento de la información. Como ocurre con cualquier tarjeta de flota, Visa nos proporcionará la siguiente información para cada transacción con la tarjeta Mudflap en sus sucursales: cantidad de galones, tipo de combustible, precio minorista por galón, importe sin combustible y detalles de cada artículo comprado, incluidos el precio, las unidades, el código, la descripción y otros datos que necesitamos para ejecutar el programa de tarjetas Mudflap.

Procesamiento de transacciones. A diferencia del programa Fuel Code, las transacciones con la tarjeta Mudflap se procesarán y liquidarán «como de costumbre» a través de su relación de procesamiento actual con Visa. No desempeñaremos ninguna función en el procesamiento de dichas transacciones.

Mudflap True-Up. Dado que Visa le cobrará una tasa de intercambio más alta por las transacciones con la tarjeta Mudflap que la tarifa de transacción de Mudflap, le ofreceremos una bonificación de intercambio del 1,2% para igualar sus comisiones de la mejor manera posible.

Dado que recibirás de tu procesador una liquidación completa al precio de venta al por menor por las transacciones con la tarjeta Mudflap, Mudflap también tendrá que recuperar el descuento que le ofrezcas al conductor.

Calcularemos y liquidaremos contigo la diferencia entre la recuperación del descuento y la rebaja por intercambio que te estamos concediendo, lo que igualará las condiciones comerciales del Programa de tarjetas con las del programa Fuel Code. A esta diferencia la denominamos «Mudflap True-Up» y la calculamos de la siguiente manera:

• (Ajuste de la tarifa de Mudflap x número de galones) - (Reembolso de intercambio (%) x (precio minorista x número de galones)) = Mudflap True-Up

Esto es lo que queremos decir con estos términos:

• «Galones» se refiere a la cantidad de galones de combustible para una transacción con la tarjeta Mudflap.
• Por «tarifa Mudflap» se entiende el precio que usted y Mudflap ya han acordado que se les pagará por cada galón vendido a través de Mudflap, expresado en dólares por galón.
• Por «ajuste de la tarifa de Mudflap» se entiende la diferencia entre el precio minorista y la tarifa de Mudflap.
• «Precio minorista» se refiere al precio minorista por galón de combustible para la transacción.

Por supuesto, eliminaremos el Mudflap True-Up para las transacciones que hayan sido objeto de una devolución de cargo o reembolso; no nos adeudarás el Mudflap True-Up por ello.